Award-winning photographer depicts stories of refugees

'I sometimes wait months to take a single photograph,' says Iranian contestant